Flurina was colorful. Her twin sister, Sofia, was not. Yet, monochromatic things can sometimes be explosive