From Cannes Dreams to Director's Nightmares, based on a true story