A ride towards the sea is the odyssey of a small animated character who decides to go out to face the city and the nature to free his goldfish. But the cadence of his own will reserve for him numerous surprises: every person, every element of the city which he will cross could be violent to him.