Le Chevalier au dragon, le roman disparu de la Table ronde