At a high school dance, a nerdy guy chats to a beautiful girl and realises that they are both outsiders