Over the course of one night in Upstate New York, Jane and Gus realize their relationship is at an end.