The creative jack-of-all-trades Matthias Schönweger, alias msch, has been making art that blurs boundaries all his life - inexhaustible, unconventional, misunderstood.