A bickering couple gains some instant perspective when their session with an elderly German therapist takes an awkward detour into the past.