Max is on a mission to make Christmas with her father a success, but a one-night stand and an untimely death might prove too much to handle.