It's party time in the stable. Claude, proud patriarch, celebrates the victory of his son Charles. But Charles has no desire to party.