A dance studio spies on its main rival in preparation for a competition, but the other studio anticipates this and pulls a fast one.