Talk Is Cheap: Unincorporated Language Laboratories, is comprised of various laboratories that, through questions about language and miscommunication, explore issues dealing with hybrid and continuously evolving practices present in immigrant communities. This laboratory: 'Pura Chachara: The Bike-B-Q' (Pure Chatter: El Bici-Asadero) relies on a mobile Bike-B-Q unit where we cook and exchange home-made arepas (Colombian corn patties) for stories of miscommunication out in the streets.