A swing dance club becomes the stage for a dance-off between a hot-headed young man and a Chinese dancing lion.