According to tradition, Petite Neige, a young Inuit, needs to capture a low flying bird in order to pass into the world of grown-ups. On the verge of catching it, she falls into a mysterious crevice belonging to the giant dwarf, an ogre with the power to change his size at will by sneezing. An initiatory tale for grown ups and little ones.