The surprising yet dramatic stories of two kids, a medical examiner, and a homeless man, might run together.