A candid conversation with the actor Ed Asner about his life and career, a mixture of documentary, reality, and the making of a legendary television sit-com.