The short movie illustrates the issue of the individual that is brought into line with a vertically organised social structure. Shot at Le Corbusier's Unité d'Habitation in Nantes the film concentrates on the modular design which finds its expression down into the smallest details of the building.