Chris (15) and her sister Fanny (10) spend their holidays in a little German village. There is nothing to do for a teenager so Chris has to spend the afternoon with Fanny. Out of boredom the girls wander off to a nearby forest. Chris starts to tease Fanny but she goes too far and soon there is a life at stake.