Nel secolo breve. 1944, la primavera di Roma