After a breakup, May, a Korean woman in her 30s, experiences sleepless days in Berlin while memories of Seoul emerge. The Plant from the Canaries explores her life between cultures and identities.