Benvenuta al Nord, La perdita dell'innocenza