Vishal suspects Bhuvnesh's secrets, uncovers an affair, and tension peaks when Ronak arrives, risking exposure of hidden truths.