Las Señoritas de Valladolid

Two friends steal a magical locket and are sent back in time to colonial Mexico. To get home, they must solve the locket's mystery before they are stuck in the past forever.