Puppets with heroin overdoses, shot-off faces and dance scenes. How the cult classic Pulp Fiction meets the world of puppetry.