An unapologetic portrait of iconic entertainer Mary Small, whose voice comforted millions through the Great Depression and WWII.