A documentary film-maker's latest project goes off the rails when his relationship falls apart. A mockumentary/romance/historical/drama