The referendum test subjects a Scottish citizen to a series of images and messages. He believes that a vote is his own individual choice, but how free are we really to say Yes or No?
