This no-holds-barred look at the making of Brooklyn hip may just be the funniest documentary to ever come busting out of the art world.