After nine months on strike, a Welsh miner goes back to work to provide for his family, becoming a traitor to his brother and his community.