One crossing guard's persistence and passion to secure her streets, steers a quiet neighborhood down a path of discovery, self-awareness and misguided lunacy.