A film about love, control, and what we pass on, in the context of a family fancy-dress golf tournament