'This is Sparta!' follows a group of quirky teenage outcasts as they create and perform a musical based on their funny and sometimes painful experiences in an elite high school.