Cloisters, l'odyssée des cloîtres