As New York City is being plagued by a series of home invasions, a DJ from Southern Spain explores the nighttime streets, collecting voices and sampling them into his work. Part anthropologist, but part judge, he eagerly works his way into the darker shadows of the city, guided by a jaded Brooklyn local. But when they push each other to the edge, they are forced to question where their loyalties lie and choose what kind of wounded citizen they will become.