Two city traders face contrasting fortunes in the wake of the 2008 financial crisis, as one is fired for allegedly mismarking GBP 20 million and the other secures a lucrative promotion.