Sam can't move on from playing EverQuest, a once-popular online videogame whose massive virtual world is now devoid of players and completely empty.