Tonight is the breakup where Sam and Maddie will learn that some relationships are haunted, and the most tenacious ghosts come not from things dead, but from things never given a chance to live.