In this mockumentary-style comedy, roommates Chelsea and Jesse celebrate the holidays together for the first time.