Armando and his father are moving back to their family's ancestral home in Mexico, but the boy's beloved pet fish has to stay behind. Armando, however, is not going to abandon his friend without a fight.