A separated couple must reconcile their differences after their beloved dog--and the subject of a tense custody battle--runs away.