Newly transplanted to New York after a bad break up, Rachel crashes on her obnoxious brother Dustin's couch so the siblings can renew their drivers' licenses together the following morning.