'Fur People'' is a partially-animated sitcom that explores the hilarious relationship between a man and his ornery, animated cat and dog.