Rebel bassist Sandi introduces her well-to-do sister to the band, a rivalry spanning years rears it's ugly head again, and disagreements lead to the worlds shortest gig.