A dysfunctional superhero family is followed by a film crew documenting their strange powers and even stranger home life.