A young woman sits down on a café terrace. Emotionally the waiter already knows her. After several glances and ambiguous words they leave the café together and head towards Pigalle. They enter a hotel used by prostitutes.