'Coyote's Hustle' is the story of a homeless man who devises a scheme to hustle religious institutions out of their money by pitting them against each other.