A 'fish out of water' 'coming of age' comedy about a boy, a girl, and their effort to teach a father about larping.