Two young fugitives are on the run in New York City as they try to evade the threat of undercover federal agents.