Lucas, a 16-year-old Brazilian boy, lives in a boring town in São Paulo state, Brazil, where he doesn't have any friends. His brother, Tiago, on the contrary, is always surrounded by people and going out to parties. Lucas likes different clothes and music than usually people his age classify as cool - he is Mod. He makes contact and exchanges music and information via internet with other people from the Mod scene worldwide. Lena is a 17-year-old German girl who lives in a very small village. She, like Lucas, also loves everything 60s and identifies with the Mod style. She has a best friend, Olix, who is a Metal fan. Even though they don't really like the same things, they identify in the contempt to all the other 'normal' people. One day, Lucas and Lena get to know each other via internet, and develop a virtual friendship. The time they can chat becomes pretty much the high point of their daily lives. Finally there comes the day in which they meet each other personally...