Claire realizes her murdered husband Bruce's spirit is communicating through her GPS. When he provides clues to his murder, it leads to a shocking discovery Claire never imagined possible.